Projects are a Rancher specific thing, and do not exist in Kubernetes.
You can create a project via the Rancher API. You can go to https://<your-rancher-host>/v3/projects/ And click the + Create button on the top right to see the parameters to create a project.