Monitoring per project

Hi,
We want to grant users access to the Grafana dashboards per project/namespace.
How to achieve this via rancher user management?
Using rancher 2.6.