NeuVector GUI Access Issue via Rancher Embedded Redirect

Im running Rancher 2.10 on k3s 1.31 and just installed NeuVector from the Charts (105.0.0+up2.8.3). The deployment itself went fine, but I’m facing an issue with accessing the GUI.
When I try to access it via the embedded redirect in Rancher (api/v1/namespaces/cattle-neuvector-system/services/https:neuvector-service-webui:8443/proxy/#/login), I get an “Authentication failed!” error. My rancher user, I’m logged on is a cluster admin. I do have other aps enabled like Grafana, Longhorn UI, where redirects, and passing user token works fine.

I can access NeuVector the GUI by hitting the NodePort directly and logging in with the bootstrap credentials.
Does anyone have any tips or suggestions on resolving this? Thanks!