Did you got an answer for your question about “Using SUMA on Azure for clients with PAYG SLES and SLES for SAP on Azure”?
As the answer should be - YES, sure, its absolutely possible to use SUMa with PAYG.
If not feel free to reach out to me (peters@suse.com) for details .