Does one OSD=one physical disk?
Technically, itÂs possible to configure Ceph to have multiple OSDs assigned to a storage device. This is generally just an academic, developmental feature. From a SES support perspective, you are correct: One OSD per storage device.