ETCD metrics are supposed to be exposed with every k8s cluster, from what I gather at least. How can I access these metrics directly via my own Prometheus without using the Monitoring that comes with Rancher?
You can start rke server with the --etcd-expose-metrics option which will stop them from binding to their local loopback.