Issue: Connect to exposed ports goes to the wrong container when connecting from the host running docker