Newbie questoin

Hello

New use here. Forgive me if that was asked before but so far I could not find (or was looking in wrong places) the answer yet.

If I deployed workloads like sonarr and sabnzb and I need to be able to access a remote samba share (e.g. //samba/share) what is the best way to solve this ?

Thanks in advance!